- IDROMASSAGGIO -



- ITALIANO
Dopo l’Aquagym, un bell’idromassaggio per rassodare e rilassare i muscoli nella vasca da m 1,90 x 1,40 dove trovano comodamente posto due persone.
Il Bagno Fabio 28/A è l’unico stabilimeto balneare in Rimini ad averlo in concessione.
Costo del gettone da richiedere al bagnino: € 3.30, per una durata di quindici minuti.
Se più persone entrano nella vasca, viene calcolato sempre il costo di un solo gettone.
- ENGLISH
After Aquagym, a good hydromassage to harden and relax your muscles into the 1,90 x 1,40 m large hydromassage pool, where two people find comfortable place.
The beach Bagno Fabio 28/a is the only one to have it in Rimini.
Cost of the coin to be asked to the beach attendant: € 3.30 for 15 minutes.
(The price is the same for one, two or maximum three people).
- DEUTSCH
Nach der Aquagym, ist zu Ihrer Verfuegung eine schoene Hydromassage, um die Muskeln in der 1,90 x 1,40 m Wanne zu straffen und zu erschlafen.
In die Hydromassage -Wanne, die einzige anwesend in die Badenanstalten in Rimini, finden zwei Personen bequemen Platz.
Der Preis von einer Muenze, die an dem Badenmeister gefragt werden muess, ist € 3.30.
Der Preis bleibt derselbe fuer eine, zwei oder maximal fuer drei Personen.
- CESKY JAZYK
Po aquavymu si mužete doprát hydromasáž pro zpevnení a zároven relaxaci svalu v bazénku o rozmeru 1,9 x 1,4m, kde se vejdou pohodlne dve osoby.
Provolení k provadení této aktivity je samozrejmé.
Pro zaplaceni se pouziji žetony, které jsou k dostání u plavcíka. Cena je € 3.30 na 15 min.
1 pri vetším poctu lidí se muže použít jeden kupón.
- JAZYK POLSKI
Po gimnastyce w wodzie wspaniazy hydromasaz roz luzni i odorjzu wasze miejsce 2 osoby.
Kompleks rekreacyjny Bagno Fabio 28A jako jedyny w Rimini posiada takie vrsadzenie. Koszt zetonu to € 3.30. Molna nabyc 60 u plazzowego; sarczy na 15 minut hydromasazu. Koszt zetonu jest staty, jego cene mozna podzielic pomiedzy osoby, ktore zechca razem korzystac ze specjalney wanny.
- MAGYAR
Aquavym után egy szép "Hidromasszázs" hogy megkemenyja ketto személy lehet ulni
A "Bagno Fabio 28/A" vana z egyetlen fürdointezetje riminiben hogy hidromasszászja idotartam tizenöt èerc va ja több szemely megy ki a kadban, sügseges a egyetlenegy játékpenezet.